RUBEN RADA & FITO PÁEZ – 11 & 6

Omár Rubén “Negro” Rada Silva (1943-) is a Uruguayan percussionist, composer, and singer. He is closely associated with candombe, a genre built around a chorus of tamboriles, Uruguayan barrel drums. Rada has recorded more than thirty albums. His music, labelled candombe beat, combines pop, rock, and other styles with Uruguayan sounds, such as candombe drums and murga choruses. Rada has composed some of Uruguay’s most cherished songs.

Fito Páez (1963-) is an Argentine popular rock and roll pianist, lyricist, singer-songwriter and film director.

En un café se vieron por casualidad
Cansados en el alma de tanto andar
Ella tenía un clavel en la mano
Él se acercó, le preguntó si andaba bien
Llegaba a la ventana en puntas de pie
Y la llevó a caminar por Corrientes

Miren todos
Ellos solos
Pueden más que el amor
Y son más fuertes que el Olimpo

Se escondieron
En el centro
Y en el baño de un bar
Sellaron todo con un beso

Durante un mes vendieron rosas en La paz
Presiento que no importaba nada más
Y entre los dos juntaban
Juntaban algo

No sé por qué, pero jamás los volví a ver
Él carga con 11
Y ella con 6
Y si reía, le daba la luna

Miren todos
Ellos solos
Pueden más que el amor
Y son más fuertes que el Olimpo

Se escondieron
En el centro
Y en el baño de un bar
Sellaron todo con un beso (¡Ahí va!)

Uh-uh-uh-uh uh-uh
Ih-ah-ah

Eleven, six
Eleven, six

En un café (once y seis)
Se vieron por casualidad (once y seis)

¿Que te pasa, con eso’ botija vo’?
¡Nada chabón! ¡Olvidate!
Y son más fuertes que el Olimpo
Once y seis
Dicisiete!
¡Cómo estan con las cuentas, eh!
¡Che!
Oh

Miren todos
Miren todos
Ellos solos
Ellos solos
En un café se vieron por casualidad

Sara-du sara-du sara-du
No precisa de nada
É un velho que canta
Mi cançao é salada
Sara-du sara-du sara-du
No precisa de nada
Com o gran Fito Paéz
E seu Rosario amada
Sara-du, que veim a noite
Sara-du, que veim do lar

Sara-du sara-du sara-du
No precisa de nada
É un velho que canta
Mi cançao é salada
Sara-du apressado
Tambem tive muitos amigos
Cantando, tentando
Buscando um destino ah-ah eh
Sara-du, meu amor explode
Sara-du, meu amor estora
Sara-du uh-uh

¡Rodolfo, arriba!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s